Последние новости

Юбилей: 70 лет назад «Голос Америки» начал вещание на русском языке (Видео)

17 февраля 1947 г. американское иновещание — тогда только радиостанция «Голос Америки» (Voice of America –VOA) начала свои передачи на русском языке. Таким образом на этой неделе исполняется 70 лет работы русской редакции станции. Отметим, что в настоящее время русская редакция «Голоса Америки» не транслирует радиопередач, которыми в свое время стартовала из Нью-Йорка, но представляет собой спутниковое телевещание с соответствующим сайтом в Интернете.

Читать дальше

UA|TV пришел в Европу

Украинский государственный телеканал появился впервые (других прецедентов, насколько известно, не было) на самом популярном спутнике в Европе – на Hotbird 13 гр. Е. И это сразу многоязычное украинское иновещание для заграницы, а именно телеканал UA|TV — Іномовлення України, который принадлежит Министерству информационной политики Украины (МИП) и транслирует на украинском, русском, английском, арабском и крымскотатарском.

Читать дальше

Израиль расширяет свое вещание на русском

Как окончание длительной реформы – с  30 апреля в Израиле государственная телерадиокомпания Решут ха-шидур —  Israel Broadcasting Authority, IBA будет закрыта, и вместо нее начнет трансляции общественная телерадиокомпания Кан — Таагид Ха-шидур — Общественное Вещание Израиля. Это также будет означать, как стало известно, и расширение работы русского вещания радиостанции «Коль Исраэль» — «Голос Израиля», которая ныне является частью IBA, но также переходит к Кан. Русская служба  «Голос Израиля» получит отдельный круглосуточный радиоканал. Также в Израиле недавно открылся и второй телеканал на русском языке. Поговорим об этом подробнее.

Читать дальше

С февраля телеканал иновещания Украины (на рус., укр., крымскотатар., англ. и араб. языках) появится на Hotbird (ВИДЕО)

Со следующего месяца государственный телеканал иновещания Украины UA|TV — Іномовлення України появится на самом известном спутнике Европы и Средиземноморья Hotbird. Об этом стало известно из сообщения Министерства информационной политики Украины (МИП), которому принадлежит канал. Но это еще не все. После того, как UA|TV получил финансирование отдельной строкой в бюджете Украины – канал в настоящее время начал масштабное строительство студий и запуск давно запланированных иностранных редакций.

Читать дальше

Государственное телевидение Украины начало вещание на Крым

Украина начала трансляцию специального государственного телеканала «UA:Крим» со спутниковой группировки AMOS в позиции 4 градуса западной долготы. По факту трансляция данного канала в специальной редакции началась гораздо раньше, но называться «UA:Крим» он стал совсем недавно. Ранее этот канал прописывался на спутнике под названием «firstUA».  Официальное вещание под новым названием стартовало 1 января 2017 года. Оно предназначается для жителей крымского полуострова, территорию которого украинское государство считает оккупированной.

Читать дальше

Польша подумывает о запуске телеканала на русском языке вместо существующего телеканала на белорусском

Согласно утечкам из Министерства иностранных дел Польши, власти этой страны рассматривают вариант перевода телеканала «Белсат» на русский язык с одновременным привлечением к финансированию и управлению телеканалом властей других западных стран. В настоящее время «Белсат», начавший свою работу еще в 2007 г., это телеканал польского иновещания, работу которого организует польское общественное телевидение Telewizja Polska — TVP по целевому финансированию Министерства иностранных дел Польши. «Белсат», очень популярный в Беларуси, транслирует исключительно на белорусском языке в течении 19,5 часов каждый день через спутник Astra 4A 4.8 гр. E, прием доступен по всей Европы. Кроме того канал также можно смотреть в прямом эфире через YouTube, а все программы доступны в Интернете. В то же время сайт «Белсата» работает на четырех языках: польском, белорусском, русском и английском. Однако Польше теперь не хочется нести груз финансирования телевещания  белоруссоязычного канала, учитывая что белорусское направление в данное время не так важно по причине того, что белорусский режим, как говорят представители польских властей, теперь сам осознал угрозу для белорусской независимости от соседа с востока. При том, что все белорусы говорят также и по-русски, и могут продолжать смотреть и канал на русском языке. Российское же направление несравнимо более важно для Польши в нынешних условиях с точки зрения вещания, и под него можно привлечь финансирование консорциума заинтересованных стран. В то время как под белорусскоязычное вещание «Белсат» удавалось привлекать только отдельные нерегулярные гранты др. стран, т.к. Беларусь кроме непосредственных соседей мало кого интересует, и вся нагрузка лежала на плечах польских налогоплательщиков – мотивируют переход на вещание на русском языке канала «Белсат» в польском МИДе.

Читать дальше

Что можно увидеть и услышать с Кубы

В связи с кончиной Кастро — поговорим о том, какие трансляции ведутся с Кубы, этого многострадального острова. Интересно, что несмотря на всю свои декларируемую близость к «братскому» русскому народу, радиовещание коммунистической Кубы так никогда и не начало трансляций на русском языке (в советский период кубинское радио ограничивалось только сотрудничеством с советским радио в совместной подготовке программ). При том, что Куба с 1960-х гг., после прихода Кастро к власти, является одним из крупных игроков в международном вещании. Так канал иновещания Radio Habana Cuba (RHC) кубинского Гостелерадио — Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) транслирует в почти круглосуточном режиме программу на английском, португальском, французском, арабском, эсперанто, креольском и индейском языке кечуа, а также на испанском для иностранной аудитории. Кроме того буквально год назад служба RHC начала транслировать на еще одном языке – итальянском, хотя в последние годы упорно ходили слухи, что в Гаване рассматривают возможность запуска вещания Radio Habana Cuba (RHC) на русском языке. Но, тем не менее, расширение произошло в сторону итальянской службы – а совсем не в сторону русской. Отметим, правда, что два официальных новостийных ресурса Кубы в последние годы все-таки заговорили на русском.

Читать дальше

Русская редакция «Голоса Америки» впервые проведет теленочь с подведением итогов выборов в США

В ночь с 8 на 9 ноября  — т.е. уже завтра — русская редакция «Голоса Америки» впервые в истории проведет в телевизионном формате ночь подведения итогов американских выборов. Специальная пятичасовая непрерывная телепрограмма на русском языке из Вашингтона под названием «Выборы 2016 г. Результаты»  выйдет в прямой эфир в 20 часов по Вашингтонскому времени, соответственно в 3 часа ночи по Киевскому времени, и в 4 часа ночи по Москве.

Читать дальше

В телеканале иновещания Франции TV5MONDE признались, что из-за российских хакеров канал был на грани уничтожения

Французский телеканал иновещания TV5MONDE во время прошлогодней атаки российских хакеров был на грани уничтожения. Об этом заявил в только что обнародованном и довольно сенсационном интервью, данном своим коллегам из Британской вещательной корпорации, гендиректор TV5MONDE Ив Биго (Yves Bigot). Напомним, что в апреле 2015 г. из-за компьютерной атаки французский иновещатель на некоторое время не только лишился всех своих сайтов, но и вообще потерял способность на долгие часы осуществлять какое-либо вещание, в том числе и передавать выпуски новостей, во всех средах (включая и спутниковую трансляцию). Отметим, что это было беспрецедентным событием в истории ТВ, тем более для телеканала такого ранга.

Читать дальше

«Голос Америки» впервые передал с русским переводом в телевизионной версии и полностью дебаты кандидатов в президенты США (ВИДЕО)

Русская редакция американского иновещания «Голос Америки», насколько известно, впервые в своей истории передала в телеверсии с русским переводом полные дебаты кандидатов в президенты США, в данном случае дебаты Хиллари Клинтон и Дональда Трампа, состоявшиеся вчера. Отметим, что русская ретрансляция дебатов шла в прямом эфире.

Читать дальше

Присоединяйтесь!

Эксперты рекомендуют

Опросная анкета

Опросная анкета

OBOB.TV ВКонтакте

Подписаться на новости

Subscribe2

Голосование

Голосование

Насколько вам интересна тематика вреда наносимого здоровью электросмогом, о которой рассказывает сайт Green.Obob.TV:

Посмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Заяви о себе!

Заяви о себе!
    

Календарь

Ноябрь 2018
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Окт    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930