Последние новости

Телевидение Вьетнама впервые в истории начало передавать выпуски теленовостей на русском языке

Международный спутниковый государственный телеканал Вьетнама VTV4 начал передавать ежедневные получасовые выпуски телевизионных новостей на русском языке. Выпуски новостей на русском языке можно смотреть по будним дням в 19 часов по Московскому времени (соответственно в 23 часа по Ханойскому времени). Спутниковый канал VTV4  в европейской части России доступен в некодированном виде через популярный спутник Hotbird 13 гр. E. Архив выпусков можно также посмотреть на сайте канала в Интернете здесь (отметим, что выпуск новостей на офиц. сайте VTV4 именуется как Bản tin tiếng Nga, т.е., буквально, «бюллетень новостей на русском языке»), либо на соответствующем канале в YouTube. В последнем случае на канале VTV4 в YouTube необходимо выбрать плейлист «Программы на русском языке». Запуск телевидением Вьетнама теленовостей на русском языке происходит впервые в истории. При этом заметим, что тестовые программы русскоязычных теленовостей на вьетнамском канале VTV4 стартовали еще прошлой осенью, а в 2013-20114 гг. на VTV4 некоторое время выходило еженедельное телеобозрение на русском «Вьетнам Сегодня» (архив доступен здесь).

Читать дальше

«ERT World»: уйти, чтобы вернуться

Чуть ниже мы сообщили о предстоящем прекращении вещания одного из относительно популярных телеканалов и для контраста новость позитивная — старейший спутниковый канал, который известен любителям SAT со времён аналогового вещания вернулся на телекоммуникационную арену.  Как говорят в таких случаях — не прошло и три года.  В случае с «ERT World» данная поговорка к месту, т.к. своё существование канал прекратил 1 июня 2013 года.

Читать дальше

На Русской службе Британской вещательной корпорации появились русскоязычные дикторы-роботы

Русская служба Британской вещательной корпорации (BBC) вчера запустила сервис, где видеоновости переводятся с английского и озвучиваются на русский роботом. Данный сервис, как отмечается в сообщении BBC, пока работает в тестовом режиме. Но если все получится, то таким образом корпорация надеется существенно нарастить количество видеосюжетов с русской озвучкой. Интересно, что видеоновости, озвученные роботом, выкладываются на отдельной странице, т.е. отдельно от видеоновостей, которые переводятся и озвучиваются людьми-сотрудниками Русской службы BBC.

Читать дальше

«Радиостанция Беларусь» впервые появилась на спутнике

«Радиостанция Беларусь», иновещание белорусского радио (Белтелерадикомпании), впервые появилось на спутнике. Насколько известно, это первое в истории появление на спутнике не только иновещания из Беларуси, но и вообще белорусского радио.

Как уведомила сама станция, вещание «Радиостанции Беларусь» началось сразу с трех спутников: HotBird (для Европы), Galaxy 19 (для Северной Америки) и ABS-2 (для Евразии). При этом сигнал «Радиостанция Беларусь» доступен на 3 и 4 звуковых дорожках спутникового канала «Беларусь-24», т. е. сопровождает этот спутниковый международный гос.телеканал Беларуси, вещающий на русском и белорусском языках.

Читать дальше

Реплика: Как Беларусь тихо сбежала из эфира

Беларусь покинула на днях длинные, средние и короткие радиоволны. Как написал один белорусский пользователь российского dх-портала, комментируя это событие: «Белоруссия — банкрот, какое средневолновое вещание, когда они бюджет под 55-60 долларов за баррель заложили. А теперь любыми средствами ищут везде деньги, чтобы закрыть дыры». Интересно, что Беларусь покинула эфир внезапно. Еще недавно эта страна зарегистрировала через международный координационный частотный центр HFCC на предстоящий  весенне-летне-осенний сезон (до октября 2016 г.) аж 14 коротковолновых частот для своего иновещания «Радио Беларусь», теперь так неожиданно покинувшего радиоэфир и даже до сих пор не сообщившего на своем сайте об этом (только молча убрали на сайте станции перечень ставших лишними частот).

Читать дальше

Швеция прекратила вещание на русском языке

Отдел иновещания «Радио-Швеция» с 31 марта текущего года прекратил трансляции на русском языке, которые начались еще в 1967 году. Сам отдел был закрыт. Вместе с русской редакцией также была закрыта и немецкая редакция. Другие редакции иновещания: английская, арабская, курдская, персидская и сомалийская были переведены в состав внутренней новостной редакции Ekot Шведского радио. Таким образом Швеция прекратила всякое иновещание на зарубежные страны. Закрытие русской редакции также показывает, что Швеция не хочет участвовать в какой-либо коммуникации с русскоязычной публикой, и тем более вести какие-либо «пропагандистские войны» с Россией.

Читать дальше

70 лет Русской службе Британской вещательной корпорации. «Накануне самого большого расширения»

На этой неделе Русская служба Британской вещательной корпорации (BBC) отмечает 70 лет. Накануне юбилея нынешний Глава Европейского департамента Всемирной службы BBC и одновременно глава Русской службы Артем Лисс отметил, что «в ближайшие несколько месяцев нас ожидает запуск нескольких новых интересных проектов, которые станут частью самого большого расширения Всемирной службы с 1940-х годов».

Читать дальше

С «Hot Bird» запахло телевизионной «Cвободой»

В семействе русскоязычных телеканалов орбитальной группировки «Hot Bird» в позиции 13 градусов восточной долготы очередное прибавление. На этот раз оно было ожидаемым, потому что телеканал «Настоящее Время», который прописывается как «CurrentTime TV» был запланирован ещё в прошлом году. Его производством занимается русскоязычная редакция международной радиостанции «Радио Свобода», финансирование которой осуществляется Конгрессом США.

Читать дальше

Когда заработает телеканал Евросоюза на русском языке?

Создание телеканала Евросоюза на русском языке пока не сдвинулось с места. Это следует из интервью корреспонденту латвийской государственной телерадиокомпании депутата Европарламента от Чехии Яромира Штетины (Jaromír Štětina), данного на днях. В то же время на февральском заседании подкомитета Европейского Парламента по безопасности и обороне вновь поднят вопрос о создании европейского телеканала на русском языке. По подсчетам европарламентариев, вещание даже за пределами России (не говоря уже о самой стране) такого канала имело бы в Европе и таких странах, как Израиль, русскоязычную аудиторию примерно в 11 млн. человек.

Читать дальше

К запуску новых таджикских телеканалов: Немного о том, что вещает таджикское государство. В том числе на русском

С 1 марта в Таджикистане заработали два новых гос. телеканала — спортивный — ТВ «Варзиш» (что значит в переводе «Спорт») и киноканал ТВ «Синамо» («Кино»).  В связи с этим запуском поговорим немного о том, какие каналы транслирует ныне таджикское государство, в том числе и о трансляциях таджикских гос. телерадиовещателей на русском. И как эти передачи можно принять.

Читать дальше

Присоединяйтесь!

Эксперты рекомендуют

Опросная анкета

Опросная анкета

OBOB.TV ВКонтакте

Подписаться на новости

Subscribe2

Голосование

Голосование

Насколько вам интересна тематика вреда наносимого здоровью электросмогом, о которой рассказывает сайт Green.Obob.TV:

Посмотреть результаты

Загрузка ... Загрузка ...

Заяви о себе!

Заяви о себе!
    
    

Календарь

Октябрь 2017
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
« Сен    
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031