Вещатели и каналы, Иновещание

Когда заработает телеканал Евросоюза на русском языке?

Создание телеканала Евросоюза на русском языке пока не сдвинулось с места. Это следует из интервью корреспонденту латвийской государственной телерадиокомпании депутата Европарламента от Чехии Яромира Штетины (Jaromír Štětina), данного на днях. В то же время на февральском заседании подкомитета Европейского Парламента по безопасности и обороне вновь поднят вопрос о создании европейского телеканала на русском языке. По подсчетам европарламентариев, вещание даже за пределами России (не говоря уже о самой стране) такого канала имело бы в Европе и таких странах, как Израиль, русскоязычную аудиторию примерно в 11 млн. человек.

«Я знаю, что финансов мало, и что Еврокомиссия, а именно ее шеф [Жан-Клод Юнкер], недооценивает опасность российской пропаганды. Мы уже в состоянии гибридной войны с Россией и мы эту войну теперь проигрываем. Москва в принципе стремится к тому, чтобы развалить Евросоюз. А мы сидим и смотрим», сказал в интервью латвийской государственной телерадиокомпании Штенина.

Одновременно Штетина подчеркивает, что главная проблема не в отсутствии у Еврокомиссии средств, а в том, что ЕС просто не очень хочет ввязывается в проект по вещанию на Россию, хотя и надо.

Вопрос корреспондента латвийской государственной телерадиокомпании:

«Весь прошлый год шли разговоры о том, как противостоять.., рассматривали возможность создания единого европейского новостного телеканала на русском языке. Эти инициативы остались на уровне доклада и рекомендаций (Европейского Фонда в поддержку демократии, European Endowment for Democracy). Что, по-вашему, можно было сделать реально?»

Ответ Штетины: «Я думаю, что телеканал должен быть. C радио положение (относительно вещания на русском языке Прим. OBOB.TV) лучше: эту роль выполняют Радио «Свобода»/«Свободная Европа» (популярная в России американская радиостанция иновещания, транслирует среди прочего на русском яз. Прим. OBOB.TV). Но телевидение — это самое мощное оружие.

Вопрос корреспондента латвийской государственной телерадиокомпании:

Вы считаете, что можно было найти деньги в Европейской Комиссии, в Евросоюзе на что-то столь большое, как полноценный телеканал?

Ответ Штетины: «Сейчас мы разговариваем в здании Европейского парламента. Можете вы представить себе, сколько денег здесь течет? Найти такие деньги — несложно, только надо стремиться к тому. А стремления нет».

Пока же в рамках проекта по улучшению коммуникаций с русской публикой Европейская комиссия создала отдел East StratCom Task Forc. Этот отдел был создан после того, как в марте 2015 г. Совет ЕС поручил руководителю Европейской службы внешних связей Федерике Могерини обеспечить «эффективную коммуникацию и продвижение политики ЕС», а также укрепить медийное пространство в странах Восточного партнерства и государствах-членах ЕС.

Почти год назад лидеры ЕС предложили также «усовершенствовать механизмы, позволяющие ЕС предвидеть, давать оценку и реагировать на дезинформацию, распространяемую внешними субъектами (под внешними субъектами подразумевается Россия Прим. OBOB.TV)», отмечает корреспондент латвийской государственной телерадиокомпании в своем сообщении и продолжает:

«East StratCom Task Force была сформирована к прошлой осени.

«Несомненно, в этом был пробел — до сентября прошлого года, когда была сформирована моя команда, ЕС не реагировал [на дезинформацию вообще никак]», — признал руководитель East StratCom Task Force Джайлс Портман (Giles Portman). Сегодня его команда состоит из 9 человек. Расширения штата не предвидится. По одному представителю в группу прислали 5 стран — Великобритания, Дания, Чехия, Эстония и Латвия. Во многом работа группы зависит от финансирования, поступающего из стран-участниц ЕС, сказал ее руководитель. Отдел действует в рамках существующего общего бюджета, выделенного ЕС на развитие стратегических коммуникаций на уровне штаб-квартир и делегаций. Портман назвал цифру в 11 миллионов евро, которые предусмотрены ЕС на поддержку независимых СМИ.

«Мы не проявляем неуважения к россиянам, мы не делаем того, что Россия делает с нами, (..) мы не производим пропаганду, не квитаемся по принципу «око за око» — это ниже нашего достоинства. (..) Но разоблачать манипуляции чрезвычайно важно», — заявил на обсуждении влияния российской информационной войны на ситуацию в странах Восточного партнерства коллега Портмана по стратегической коммуникации руководитель информационного бюро НАТО в Москве Роберт Пшчел (Robert Pszel)», передавал корреспондент латвийской государственной телерадиокомпании, цитируя дебаты на упомянутом заседании подкомитета Европейского Парламента по безопасности и обороне.

East StratCom Task Force открыл в конце февраля сайт на русском языке, на котором еженедельно публикует обзоры российских государственных и окологосударственных СМИ и разбирает, что правда, а что неправда в сообщениях последних.

Отметим, что на текущий момент складывается ситуация, что открытие вышеуказанного сайта — это единственный практический шаг, который сделал Евросоюз после своих же заявлении, сделанных  в период событий на Украине 2014 г. о необходимости создать вещание из Европы на русском языке, при том что создание телеканала Евросоюза на русском языке откладывается, возможно, в «долгий ящик». Показательно в этой связи, и то что представитель East StratCom Task Force недавно заявил, что непосредственного в  задачи этого отдела не входит продвижение идеи создания подобного телеканала.

Оценки, выраженные в данной заметке, могут не отражать точку зрения редакции OBOB.TV А что думают по рассматриваемой теме наши читатели? Оставляйте свои комментарии. Также приглашаем добавляться на нашу страницу в ВКонтакте. Там мы предлагаем расширенную новостийную ленту.

А что думаете вы? Комментируйте наши публикации здесь и на страницах наших социальных сетей. Нам важно ваше мнение.

7 комментариев

  1. Рим

    Любая доступная и альтернативная (новая) информация приветствуется. Больше мнений-больше истины

  2. Прохожий

    Наше Время работает уже 24/7 с хотбёрда. При этом очень много внимания Украине и Крыму, а среднестатистического россиянина от этих тем тошнит (в любых точках зрения)

  3. Tulsky Pryanik

    C радио положение (относительно вещания на русском языке Прим. OBOB.TV) лучше: эту роль выполняют Радио «Свобода»/«Свободная Европа» (популярная в России американская радиостанция иновещания, транслирует среди прочего на русском яз. Прим. OBOB.TV).
    =================================
    Что верно, то верно! Самая популярная радиостанция России! Не зря же в народе говорят, что есть привычка на Руси ночью слушать БиБи…Радио Свобода! 98,5% россиян регулярно слушают Радио Свобода, а так же Голос Америки и Немецкую волну из Кёльна. Про БиБиСи я даже и не говорю! В основном слушают на коротких волнах, выуживая подпольно на своих Спидолах и Океанах глотки информационной свободы из воя глушилок кровавого путинского режима.

    • Юзер

      Да ладно? По другой информации 86% смотрят «Вести» и не парятся с коротковолновыми радиоприемниками. Вы, простите, как считали?

  4. Алексей

    «Москва в принципе стремится к тому, чтобы развалить Евросоюз»
    Тупые европейцы не желают видеть кто на самом деле разваливает Евросоюз. Еще миллион эмигрантов и от Евросоюза ничего не останется!

  5. гость_old

    ««Я знаю, что финансов мало, и что Еврокомиссия, а именно ее шеф [Жан-Клод Юнкер], недооценивает опасность российской пропаганды. Мы уже в состоянии гибридной войны с Россией и мы эту войну теперь проигрываем. Москва в принципе стремится к тому, чтобы развалить Евросоюз. А мы сидим и смотрим», сказал в интервью латвийской государственной телерадиокомпании Штенина.»

    Клерку никчёмному пора понять уже, что оно само развалится, без чьей либо помощи,вопили более семи десятков лет про страну монстр, а сами более худшее детище создали,где горстка амбициозных горлопанов в Брюсселе вякает ничего при этом не решая без чёткой команды из за океана …..

  6. Латвийское руководство в лице государственного телевидения отрабатывает свою роль, а русофобских клоунов из восточной европы, критикующих еврокурятник с позиции птенца, найти для интервью не проблема.

Добавить комментарий