Украина усилит иновещание на Россию

Украина собирается усилить иновещание на русском языке в направлении Российской Федерации.

Об этом было заявлено на прошедшем вчера совещании в правительстве Украины с участием вице-премьера А. Сыча, представителей Госкомитета по телерадиовещанию (Дежкомтелерадіо), Министерства иностранных дел Украины и Совета национальной безопасности и обороны этой страны, а также руководства государственных телевизионной и радиокомпании Украины.

Было объявлено, что Госкомитет по телерадиовещанию реорганизует ГТРК «Всемирная служба «Украинское телевидение и радиовещание» (ДТРК «Всесвітня служба «Українське телебачення і радіомовлення», УТР) в отдельную специализированную структуру иновещания для обеспечения вещания за границу, в частности английском и русском языках.

Насущной общегосударственной проблемой в Украине, отмечали собравшиеся, является критическое состояние распространения вещания Национальной радиокомпании (НРКУ, «Украинское радио»), которое, по словам выступающих,  едва ли не единственное из украинских СМИ, сейчас еще продолжает вещать в Крыму.

В настоящее время в Украине существует две структуры иновещания: упомянутая выше ГТРК «Всемирная служба «Украинское телевидение и радиовещание – УТР»  и  Всемирная служба Украинского радио («Всесвітня служба радіомовлення України» — Radio Ukraine International).

Вопреки названию ГТРК «Всемирная служба «Украинское телевидение и радиовещание» радиовещания не ведет, являясь круглосуточным спутниковым некодированным телеканалом, транслируясь на Европу и Центральную Азию через азербайджанский спутник AzerSpace-1, 46.0 гр. E (ранее также и на Северную Америку через Intelsat 11 43.1° гр. W). До последнего времени УТР ориентировалась, главным образом, на украиноязычную диаспору в мире, соответственно вещая на украинском языке. При этом по будням она передавала также несколько выпусков новостей на английском и единственный короткий выпуск новостей на русском (продолжительностью в десять минут). Теперь, как сообщается, УТР расширит вещание именно на русском и английском языках, сократив свое украиноязычное вещание в пользу международной версии еще одного украинского госканала — внутреннего Первого национального телеканала (Перший Національний канал). В свою очередь, Перший Національний, согласно недавнему заявлению его руководства, планирует добавить в список регионов, покрываемых своим спутниковым вещанием,  новый континент — Азию.

В ходе совещания также прозвучало предложение через некоторое время объединить каналы УТР и международную версию Первого Национального, чтобы создать мощный украиноцентричный  телеканал, преимущественно, на русском языке для международной аудитории.

Что касается Всемирной службы Украинского Радио — Radio Ukraine International, то она пока находится в крайне тяжелой ситуации, перестав несколько лет назад по финансовым причинам использовать свою сеть коротковолновых передатчиков, и продолжив вещание только в Интернете и на единственном спутнике Astra 4A 4.8° гр. E для Восточной Европы. Несмотря на многолетние планы на этот счет, Radio Ukraine International не имела до сих пор русскоязычной редакции, ограничиваясь вещанием на английском, немецком, румынском и украинском языках.

Теперь, в связи с присоединением Крыма к России, предполагается создать русскоязычную редакцию в  рамках материнской структуры Radio Ukraine International, а именно в Национальной радиокомпании Украины, чтобы обеспечить вещание на Крым и другие прилегающие территории с русскоязычным населением посредством мощных средневолновых передатчиков.

Об этом сказала два дня назад на брифинге в украинской столице и заместитель секретаря Совета национальной обороны и безопасности Украины Виктория Сюмар, отметившая, что «важнейшей задачей, поставленной сейчас на уровне СНБО, является организация подачи мощного радиосигнала и создание радиоредакции передач на русском языке, чтобы с началом соответствующего вещания стало возможно эффективнее разъяснять позицию официального Киева относительно Крыма».

Отметим, что с конца февраля Украинское радио уже начало специальные трансляции в направлении Крыма своей первой (украиноязычной) программы УР-1 на средневолновой частоте 549 кГц посредством мощного передатчика в Николаевской области.

Максим Истомин