Все языковые службы иновещания польского телевидения и радио теперь собрались на одной спутнике, а именно на Hotbird 13 гр. E. Это произошло после того как со второго июня TVP World, — англоязычный телеканал польского государственного (общественного) телевидения TVP — Telewizja Polska появился на указанном спутнике (и это первое появление TVP World на спутнике вообще, до того канал вещал только в Интернете; заметим также попутно, что кроме основного англоязычного, TVP World имеет и небольшой сегмент на немецком языке).
«Выход TVP World на спутниковое телевидение позволит нам охватить значительную группу новых зрителей, которые предпочитают смотреть телеканалы традиционным способом»,
— сказал Михал Бронятовский (Michał Broniatowski), главный редактор TVP World и директор Центра зарубежных СМИ TVP (TVP’s Foreign Media Center / Ośrodek Mediów dla Zagranicy), Михала Бронятовского цитирует TVP World.
Также с этого месяца на Hotbird 13 гр. E. вещает и еще один телеканал вышеупомянутого TVP’s Foreign Media Center, — центра, который управляет всеми телеканалами на иностранных языках польского государственного (общественного) телевидения, — телеканал Belsat TV (признан нежелательной организацией в РФ), ныне транслирующий на белорусском, русском и украинском языках.
На Hotbird 13 гр. E. много лет вещает и TVP Polonia – телеканал на польском языке для польской диаспоры по всему миру.
Много лет на Hotbird 13 гр. E присутствует и Polskie Radio dla Zagranicy — радиоканал иновещания польского государственного (общественного) радио — Polskie Radio. Ныне Polskie Radio dla Zagranicy вещает на польском, английском, немецком, русском, украинском и белорусском языках (отметим, что Polskie Radio не входит в структуру TVP, и является отдельной организацией).
Таким образом, впервые в истории спутникового вещания на одном спутнике собраны все теле- и радиоканалы польского иновещания на иностранных языках – три телеканала и один радиканал, вещающие в совокупности на шести языках.








Добавить комментарий