Euronews ответил на обвинения Украины

Европейский сайт о телевидении, базирующийся в Великобритании, Broadband TV News цитирует письмо руководства телеканала Euronews, направленное на днях в адрес Национального совета по телевидению и радиовещанию (Національна рада України з питань телебачення і радіомовлення), — украинского регулирующего органа, насчет обвинений канала, выдвинутых несколько недель назад Украиной, в том, «что Euronews распространяет российскую пропаганду при освещении *** на Украине».

В упомянутом письме, адресованном Валентину Ковалю, первому заместителю председателя Национального совета по телевидению и радиовещанию Украины, новый генеральный директор Euronews Гийом Дюбуа (Guillaume Dubois) отметил:

«Мы серьезно относимся к этим утверждениям, и, получив Ваше письмо, мы немедленно такие утверждения добросовестно рассмотрели. Однако мы не нашли в сообщениях нашего телеканала никаких признаков русского государственного нарратива».

Далее Гийом Дюбуа пишет в своем письме:

«Освещение Euronews *** на  Украине включает в себя позиции всех вовлеченных сторон, основанные на наших основных редакционных ценностях объективности, сбалансированности, точности и правды, которые и составляют фактологическую и ответственную журналистику, которой мы следуем.

Гийом Дюбуа также сообщает в письме, что в первые несколько недель после начала *** на Украине телеканал Euronews попросил всемирно известную консалтинговую (итальянскую) фирму Osservatorio di Pavia провести независимую оценку освещения текущих событий телеканалом.

Osservatorio di Pavia в своем исследовании пришла к выводу что «в освещении телеканалом Euronews новостей о *** на Украине была проявлена независимость и профессионализм журналистов», что «новостные сообщения канала соответствовали обязательствам Euronews придерживаться позиции правды и точности» и что присутствовало «идентичное освещение новостей и идентичная редакционная линия во языковых службах телеканала Euronews». Отметим в связи с последним замечанием, что Euronews часто обвиняют в том, что разные языковые редакции канала по-разному освещают новости — с симпатиям к позициям соответствующих стран, что связано с тем, что изначально телеканал создавался как канал национальных государственных телекомпаний (к примеру, русскую редакцию учредила в 2001 году государственная российская телерадиокомпания ВГТРК, ставшая тогда акционером телеканала; насколько известно, ВГТРК продолжает владеть пакетом акций телеканала Euronews и по сей день, однако в конце марта 2022 г. телеканал был заблокирован Роскомнадзором в России, с прекращением ретрансляции на территории страны, и представители ВГТРК больше, как говорят, не участвуют в планерках телеканала).

В письме Дюбуа в адрес Национального совета по телевидению и радиовещанию также обсуждаются конкретные репортажи Euronews последнего времени по украинской тематике, по которым у Украины возникли претензии.

В заключении письма Гийома Дюбуа говорится:

«С тех пор как началась *** на  Украине, мы последовательно и широко сообщали о ней, помогая нашей глобальной аудитории получить доступ к надежной и беспристрастной информации, что привело к запрету нас в России».