Суд в ФРГ подтвердил запрет российского государственного телеканала на немецком RT Deutsch Симонян

Административный суд Берлина подтвердил решение немецкого медиаорегулятора Medienanstalt Berlin-Brandenburg (mabb, Медийный совет Берлина и Бранденбурга) от 2022 года о запрете российского государственного телеканала иновещания РФ на немецком языке  RT DE Симонян (ранее RT Deutsch Симонян), отклонив иск, поданный компанией RT DE Productions GmbH против действий регулятора.

Об этом сообщает британский сайт broadbandtvnews.com.

В своем постановлении от 30 июня 2026 года суд подтвердил законность постановления о возражении и запрете, изданного mabb на основании решения комиссии по лицензированию и надзору Kommission für Zulassung und Aufsicht (ZAK).

Согласно решению суда, mabb правильно определил RT DE Productions GmbH как вещательную компанию, ответственную за телеканал RT DE, для которого требовалась немецкая лицензия на вещание. Судьи пришли к выводу, что, исходя из общих обстоятельств, редакционная ответственность за контент канала лежала на RT DE Productions GmbH в Германии, а не на российской телекомпании ТВ «Новости», базирующейся в Москве.

Суд также отклонил аргумент компании RT DE Productions GmbH о том, что она действовала исключительно в качестве поставщика сегментов программ для телеканала «ТВ Новости», заявив, что компания не представила убедительных доказательств в поддержку этого утверждения.

Это решение знаменует собой очередное развитие спора, начавшегося в начале 2022 года, когда немецкие регулирующие органы обязали RT DE прекратить вещание в Германии на том основании, что у канала отсутствовала действующая лицензия. В то время RT DE утверждал, что канал управляется и распространяется московским телеканалом «ТВ Новости», и настаивал на том, что имеет право на вещание в Германии по сербской лицензии.

Административный суд Берлина еще в марте 2022 года отклонил экстренное ходатайство компании RT DE Productions GmbH, признав правомочным решение регулирующих органов, вероятно, законным. После этого решения компания RT DE Productions GmbH прекратила вещание из Берлина в апреле 2022 года.

Компания RT DE Productions GmbH находится в процессе ликвидации с февраля 2023 года. Компания по-прежнему может подать апелляцию на последнее решение в Высший административный суд Берлина-Бранденбурга.

Российские власти приняли запретительные меры против немецкой государственной (общественной) компании иновещания Deutsche Welle («Немецкая волна», признана в РФ 28 марта 2022 г. иноагентом, а в декабре 2025 г. нежелательной организацией), распорядившись в феврале 2022 года закрыть её московское бюро и отключив от вещания в российских сетях её телеканалы на немецком и английском языках (на русском «Немецкая волна» тогда не вещала, ограничиваясь русскоязычным сайтом). Кроме того в РФ заблокирован сайт «Немецкой волны» на всех её 30-ти языках вещания.